Ako imate vremena, vreme je da naučite izgovaranje vremena i izgovaranje sati na engleskom jeziku.
Skoro svi početnici kada započnu učenje engleskog jezika, krenu od brojeva. Međutim, izgovaranje vremena uključuje dosta toga i kompleksnije nego što mislite. Mogućnost postavljanja pitanja i razgovora o vremenu je od ključnog značenja za korišćenje bilo kog jezika. Dakle, umesto da samo izgovarate brojeve koje vidite na satu, možete da koristite izraze koje koriste izvorni govornici engleskog jezika, kako biste zvučali kako oni.
Koristeći se sledećih izraza, naučićete sve reči i fraze koje treba da znate kako biste pravilno izgovarali vreme na engleskom.
Dakle, vreme je da naučimo da kažemo koliko je sati!
Izgovaranje sati na engleskom
Kada izgovarate vreme na engleskom, sati su uvek na prvom mestu. Ako na primer pogledate na sat i vidite da je 14:00 h, možete reći „It is two“ ili „The time is two o’clock“.
Koristite o’clock
O’clock je skraćenica od stare fraze of the clock, i to je izraz koji treba da upotrebite nakon što kažete okruglo koliko je sati. Ako treba da kažete i koliko je minuta, izostavite je.
Primer: It’s one o’clock. (Sada je jedan sat)
Naučite da govorite o doba dana
Brojevi nam mogu reći tačno vreme. Međutim, mnogi ljudi govore uopšteno o vremenu umesto da specifično kažu o kom dobu dana je reč.
Podne (Noon)
Na samom početku popodneva, u 12:00 h koristi se izraz noon.
Primer: My bus arrives around noon. (Autobus mi stiže oko podneva)
Oko podneva (Midday)
Midday može da znači isto kao noon, jer se odnosi na sredinu dana s tim da označava vremenski period od 11:00h – 14:00 h.
Primer: I will see him midday tomorrow. (Videću ga sutra oko podneva)
Posle podne (Afternoon)
Ova fraza može da označava period od 12:00h, pa sve do perioda pre nego što zađe sunce. S obzirom da se zalazak sunca menja sa godišnjim dobima, izraz afternoon se može koristiti za duži ili kraći period zavisno od doba godine.
Primer: We can meet in the afternoon. (Možemo se naći popodne)
Ponoć (Midnight)
Ovaj izraz označava ponoć i odnosi se na period između 00:00h i 03:00 h.
Primer: It’s going to rain at midnight. (Pašće kiša u ponoć)
Sumrak (Twilight)
Izraz twilight možda mnoge asocira na popularni film ili seriju ali isto tako označava vreme kada se jedan dan završava i počinje novi i nebo ima plavu ili blago ljubičastu nijansu.
Primer: I enjoy looking at the sky at twilight. (Volim da gledam u nebo u sumrak)
Izlazak i zalazak sunca (Sunrise and sunset)
Za izlazak sunca koristi se izraz sunrise, dok se još sunce uzdiže. Za zalazak sunca koristi sunset, kada je sunce tačno pre zalaska, kada postane narađaste boje ali i dalje nije mrak.
Primer: The bar works from sunrise to sunset. (Ovaj bar radi od svitanja do sumraka)
Posle mraka (After dark)
After dark označava vreme dana obično između 21:00 i 01:00 h, nekad čak i kasnije. Takođe, može se upotrebiti kao izraz za vreme kada noćni život počinje u gradu. Najbolji način da upamtite ovaj izraz je da će mnogi ljudi spavati ubrzo nakon što padne mrak.
Primer: A lot of people don’t feel safe on the streets after dark. (Mnogi se ne osećaju bezbedno na ulicama posle mraka)
Cik zore (The crack of dawn)
The crack od dawn označava doba kada počinje da se vidi svetlost na nebu ali sunce još uvek nije vidljivo.
Primer: I will come to pick you up at the crack of dawn. (Pokupiću te u cik zore)
Razlikujte jutro (morning), podne (afternoon), veče (evening) i noć (night)
Na satu ima samo 12 broja, koji se i inače samo izgovaraju na engleskom. To znači da će biti dva puta u toku dana 05:00h. Razlikujte kada govorite da je 05.00h ujutru ili u podne.
Na primer:
Morning (from 12:00 AM to 12:00 PM)
It is two in the morning. (Sada je dva ujutro)
Afternoon (from 12:00 PM to sunset)
It is three in the afternoon. (Sada je tri popodne)
Evening (from 5:00 PM to 8:00 PM)
It is eight in the evening. (Sada je osam uveče)
Night (from 6:00 PM to 12:00 AM)
Everything is quiet in the night. (Sve je tiho u sred noći)
Koristite AM i PM
Kada želite da kažete da kažete nekome da nešto počinje u 05:00h, treba da budete precizniji i kažete osobi da li mislite na pre podne ili posle podne, ili jutro (AM) ili noć (PM). Ove skraćenice su nastale od latinskih izraza ante meridiem (pre podneva) i post meridiem (posle podneva).
Primer: I go to sleep in 11 PM, and I wake up at 7 AM. (Ležem u krevet u jedanaest uveče, a budim se u sedam izjutra)
Kako izraziti tačno vreme u minutima
Kada želite da kažete tačno vreme u minutima, način na koji govorite o vremenu može da bude malo drugačiji. Na primer, kada kažete da je tri sata i pet minuta reći ćete “three oh five”. To vam možda zvuči poznato, kako smo već pomenuli da se u engleskom često koristi “o clock” posle vremena. To je zbog toga što se nula u engleskom izgovara i “o”, a reći “oh five” je brže nego reći “zero five”. Svi dvocifreni minuti se normalno izgovaraju, pa je tako deset i pedeset devet “ten fifty nine”.
Međutim, ima još dosta načina da izgovorite tačno vreme da a ne pričate o minutima.
Pola sata (30 minuta) – Half an Hour
Na primer: How much longer until 7? About half an hour. (Još koliko do sedam? Još oko pola sata)
Četvrtina sata (15 minuta) – Quarter of an Hour
Na primer: What time is it right now? A quarter past five. (Koliko je sati? Pola šest)
Budite određeniji
Verovatno ne želite da koristite tačno vreme kao što je 06:59 h, a sigurno ne želite da budete ni neprecizni govoreći samo morning. Kako biste što bolje izgovarali vreme u engleskom jeziku bez da izgovarate precizno sate i minute, možete da koristite sledeće izraze:
Od i do – Past / Till
Možete ih koristiti sa bilo kojom kombinacijom reči o vremenu. Koriste se u zavisnosti da li računate vreme unazad ili unapred.
Na primer: 09:30 PM – Half past nine. Thirty minutes till ten.
12:30 AM – Half past twelve. Thirty minutes to one.
Par i nekoliko – couple and few
Ova dva izraza u suštini znače jedno isto samo što se couple obično označava par nečega, uglavnom 3 – 5 minuta ili sati, dok se few korisiti za malo više minuta ili sati.
Na primer:
How long until we leave? A few minutes. (Kada idemo? Još par minuta)
What time is it now? A couple minutes past six. (Koliko je sati? Par minuta je prošlo od šest)
Pet, deset, dvadeset – Five, Ten, Twenty
Kada uopšteno govorimo o vremenu, ljudi uglavnom koriste 5, 10 i 20.
Na primer: Do you know what time it is now? About five minutes past midnight. (Da li znaš koliko je sati? Pet minuta od ponoći)
Kada savladate navedene načine za izgovaranje sati na engleskom, znaćete na mnogo načina da odgovorite na pitanje – „koliko je sati“.
Komentari 0