Učenje francuskog jezika kao i bilo kog drugog jezika zahteva dobro pamćenje a kod odraslih osoba to može biti problem, jer nemamo isti kapacitet za pamćenje kao kada smo bili deca. Što kaže jedna naša stara izreka : “U mladosti ko ne uči, u starosti taj se muči“. Doduše, mi imamo sklonost da često kažemo „ali“.
Ali, ako dobro razumete gramatiiku maternjeg jezika i ako znate još neki strani jezik učenje francuskog jezika Vam može pasti lakše. Ako ste samodisciplinovani i spremni da se posvetite učenju francuskog imate velike šanse da ga dobro i savladate i pod starije dane. Pripremil smo za Vas 13 saveta koja Vam mogu pomoći za učenje francuskog jezika.
1. Ponavljanje je ključ uspeha za učenje francuskog jezika
Mnogi prave veliku grešku tako sto se posvećuju novom gradivu bez da se podsete prethodno naučenog gradiva. Za svaki sat koji posvete učenju novih reči i gradiva odvojite i još pola sata na podsećanje starog. Tako ćete biti sigurni da nadogađujete svoje znanje francuskog jezika i da ste na dobrom putu da ga lepo savladate i progovorite jednog dana.
2. Učite sa audio tutorijalima
Započnimo s onim što mnogi kod nas ne shvataju kako biste uspešno savladali francuski jezik. Pisani francuski i govorni francuski su maltene dva različita jezika. U francuskom postoji dosta slova koja se ne izgovaraju, brojnih veznika, svuda su, uključujući i konjugacije i gramatiku.
Učenje francuskog jezika može biti mnogo lakše sa audio tutorijalima, naročito dok učite gramamtiku.
Odabir odgovarajućeg audio alata za učenje francuskog jezika je veoma bitno. Na primer za početnike, učenje pomoću filmova može biti obeshrabravajuće.
Pronađite audio knjigu francuski jezik za početnike!
3. Primenite sopstveni stil učenja
Bilo to pisanje, slušanje ili čitanje, primenite stil koji Vam najviše odgovara pri učenju. Ali učenje francuskog sa audio alatkama je neohodno ako želite da naučite da komunicirate na francuskom i da ga jednog dana govorite i tečno.
4. Samostalno učenje nije za svakoga
Kada je u pitanju učenje jezika, nisu sve osobe iste. Nekima učenje jezika ide lakše od drugih. To ne znači da je neko manje inteligentan i da ne može naučiti francuski već da možda samostalno učenje nije za njega.
Nekima je potreban predavač kako bi ih vodio kroz gradivo, motivisao i objašnjavao kroz kreativne primere do tačke dok im ne postane jasno. Najbolje rešenje je pohađanje kursa francuski jezik za početnike u nekoj od mnogobrojnih škola stranih jezika.
5. Prevodite što manje sa francuskog
Kada ste potpuni početnik, moraćete da prevedete neke stvari sa francuskog, ali se trudite da to što ređe radite. Prevođenje dodaje još jedan korak u procesu učenja jezika, time što ideju prvo izražavate na maternjem pa tek onda na francuskom, umesto da za tu istu ideju odmah pronađete izraz u francuskom. To će dodatno napregnuti vaš mozak i utrošiti više energije. Još gore, pomislićete da pravite grešku u slučajevima kada doslovno prevođenje nije moguče.
6. Učite primere na francuskom bliske vama
Recimo da Vam je nastavnik zadao domaći zadatak da napišete par rečenica. Recimo da želite da naučite termin “pas je crn” na francuskom. Umesto da napišete “le chien est noir”, setite se nekog crnog psa kog znate i napišite “le chien de Miloš est noir”, što znači Milošev pas je crn. Vaš mozak će upamtiti tu rečenicu kako ona opisuje istinitu izjavu a ne izmišnjenu činjenicu.
7. Učite francuski u rečenicama
Učite nove reči kroz rečenice. Tako ćete ih naučiti u kontekstu i upamtiti situaciju i reč duže. Pored toga već ćete znati niz reči koje funkcionišu zajedno sledeći put kada tu reč budete koristili u razgovoru.
8. Pazite se srodnih reči
Kada učite bilo koji strani jezik, a posebno francuski, pazite se srodnih reči. Ako već znate engleski jezik, primetićete da ovi jezici dele dosta sličnih reči. Mnogi odmah pomisle kako je to lako i kako već znaju tu reč u engleskom. Ali kada treba iskoristiti tu reč u francuskom, mnogi će je zaboraviti upravo zato što je znaju kao englesku reč. Pored toga mnoge od ovih reči imaju potpuno drugačiji izgovor, što će vam otežati učenje reči. Na kraju, neke od ovih reči iako se pišu isto imaju drugačije značenje. Tako na primer “bras” u engleskom znači “brushalteri”, dok u francuskom ista reč znači “ruka”.
9. Povezujte reči sa slikama
S obzirom da treba izbegavati prevođenje, kako onda da naučite reč? Najlakše je povezivati francuske reči sa slikama, situacijama i osećanjima. Tako da kada učite frazu poput “j’ai froid” (hladno mi je), povežite je sa osećajem hladnoće, ne sa srpskim prevodom. Mnogo je lakše povezati tu rečenicu sa osećajem hladnoće ili “brrrrr” nego doslovno prevoditi, posebno što doslovan prevod glasi “imam hladnoću”.
10. Grupišite povezane reči
Ovo je ideja slična onoj da francuski treba da učite u kontekstu. Grupišite sve povezane reči na jednom papiru. Lakše ćete ih naučiti ako ih zapamtite zajedno.
11. Ne pokušavajte da naučite sve odjednom
Često kako bi učenje učinili zabavnijim pokušavamo da naučimo ceo tekst ili neku priču. Ako imate sjajno sećanje, slobodno zapamtite sve. Ali ako se mučite sa pamćenjem reči, dajte prioritet onim rečima koje ćete verovatnije koristiti. Naučite prvo njih, pa onda ostale reči iz iste priče. Isto važi i za vremena. U govoru najčešće koristimo sadašnje vreme. Koncentrišite se na učenje sadašnjih vremena, pa odatle pređite na prideve, osnovne reči, upitne oblike i fraze.
12. Učite francuski redovno u kratkim intervalima
Ako provedete celo popodne učeći francuski, postoji verovatnoća da ćete se iscrpeti. Takođe je verovatnije da ćete izgubiti strpljenje, motivaciju i pažnju. Umesto toga, provedite 15 minuta svakog dana učeći francuski. Nemojte to raditi paralelno sa nečim drugim. Posvetite tih 15 minuta samo učenju. Videćete da će rezultati biti bolji nego da ste učili jezik ceo vikend uz klince koji non stop galame oko vas.
13. Učite po 30 novih reči svakog dana
Na ovaj način ćete najlakše obogatiti svoj vokabular francuskog jezika i to u rekordnom roku. Takođe, savetujemo da ne preskačete dane kako bi Vam ovo ušlo u rutinu i kako smo već naveli redovno se podsećajte prethodno naučenih reči kako ih ne biste zaboravili.
